小工碎碎念

手把手帶你脫苦海

人生海海．有些事情要讓你瞭解

希望能以分享經驗的方式、淺顯易懂的文字，讓新手更快上手，讓我們手牽手不因逐字稿而白首

別讓今天的錄音成為明天的負擔

第一次做質性訪談？從這開始出發！

Hello~大家好，我是小工②

從研究所幼幼班當老師的堅靭助理開始，經歷了鑽靭助理、研究單位再回到學校，再從失業到創業，各式的「質性訪談、專案會議」無役不與，小工②的青春就在啪啪啪中渡過

關於訪談及逐字稿有些經驗能跟大家分享，希望我跌過的坑、流過的血、落下的淚，你不必再經歷一遍，知識因分享而偉大，讓我們手牽手共創美好前程

到底是命運的安排，還是情感的糾結，或是另有隱情，真相到底是什麼讓我們繼續看下去

總是想些什麼又想不起什麼，如果今天遇到些什麼，又會想起曾經遇到什麼

初老就是這樣吧，想不起又忘不掉；有空我會在這留些餅乾屑，不讓你在逐字稿黑森林裡迷路

防疫時期—要不要約見面訪談？

防疫時期—要不要約見面訪談？

防疫時期—要不要約見面訪談？防疫時期—要不要約見面訪談？在這個節骨眼約見面，對彼此身體都不好。<<=約到大咖還是要出門 [...]

打字業要拜什麼神？

【打字業要拜什麼神？】林語堂今天我們來聊聊一個被文學耽誤的發明家，他出生在福建樟洲，通曉國語、英語及閩南語，這點跟小工很像。家中有9個孩子，父親是名牧師，這麼多張嘴光吃就能把家裡吃窮，但當時鼓浪嶼首富的二小姐對他是一見傾心，不顧母親的反對就是要嫁，把場景拉到今天，妥妥當當的狗血劇「集團千金逼我娶」。為了表示他們永遠相愛、白頭揩老，他婚後說了句「結婚證書是離婚用的」就把結婚證書燒了，他禿筆一揮《京華煙雲》入圍兩次諾貝爾文學獎提名，說過「給我一支菸我可以舉起整個地球（誤）」，就憑著他對抽菸的執著，不只打字業要奉他為祖師爺，賣菸的也要拜他。由於漢字本身是符號文字而非字母文字，想在那年代以純機械式的按鈕去對應出幾千個中文字，稍有理智的人絕不會繼續往下走，還好地球上始終有一小搓的人遊走在理性與感性之間，讓世界不停精采。人生從來就不容易，尤其是在發明的這條路上，林語堂先生花費數十年的時間，充份解釋了什麼叫企鵝的精神，傾盡家財、負債累累，只為了研究中文檢字法則，甚為了籌措發明經費，不惜與好友賽珍珠（1938年諾貝爾文學獎）對簿公堂，只為了能多拿點版稅支撐打字機的發明。歷經「漢字索引制」、「漢字號碼索引法」、「國音新韻檢字」、「末筆檢字法」、「上下形檢字法」等，終在1947年，發明了「明快中文打字機」，又花了6年的時間於1952年在美國取得專利。 [...]

殺頭的生意有人做．賠錢的生意沒人做？

殺頭的生意有人做．賠錢的生意沒人做？

【殺頭的生意有人做．賠錢的生意沒人做？】今天的故事要從這台收音機開始說起它在櫃子裡等待了10年，今天撥開塵封，再次披甲上陣，如果不是它，我都忘了協同有這段過去。一個雨夜，老先生騎著他的野狼找小工，接過他從懷中拿出包裹嚴實的錄音帶，我隨口問從哪騎過來的？從新莊到新店他騎了二個小時，我心裡除了不捨更多的是慚愧。 2011年錄音機早就退出消費市場，想把錄音帶轉成mp3，工序不難，難的是這錄音機要上哪買；花了一整天的時間，終於把錄音帶內的五分鐘轉錄出來。裡面滿是父親的叮嚀跟兒子的承諾。 [...]

菸酒生的進度期程

菸酒生的進度期程

【菸酒生的進度期程】【菸酒生的進度期程】在菸酒生的日子裡，大家都想在2年內結束這段旅程過程中充實自我，人生level [...]

不見面的說話練習術

不見面的說話練習術

【不見面的說話練習術】很久很久以前的一個早晨，小工被窗外的小鳥們叫醒，小鳥們在小工的平靜的心丟下小石頭，激起漣漪，漸漸的湧成巨浪。~你們一定要這麼吵嗎？就不能好好說話不要插嘴嗎？自那一刻起，小工就立下心願，一定要分享一篇有關說話語速、語調等相關內容 [...]

會議記錄要怎麼錄

會議記錄要怎麼錄

【會議記錄要怎麼錄？】恩師招喚重操舊業 [...]

畢業口考錄音攻略

畢業口考錄音攻略

【畢業口考錄音攻略】【畢業口考錄音攻略】太忙不是理由，這文遲發，小工先罰自己三杯珍奶 [...]

字幕入門篇

字幕入門篇

【字幕入門篇】不管你是影片製作公司還是字幕打工仔，請看完這篇再開始選擇內嵌還是外掛？字幕跟斯斯一樣有兩種，內嵌通常用在公司內部上課及廣告播放等自有平台，受限於平台功能，打開影片字幕就出現，操作好方便；但字幕內嵌需要調整字型、大小、擺放位置，然後再轉檔成有字幕版本，錯一個字就全部要重來，對於影片製作相對麻煩現在各大影音平台都有支援字幕外掛，所以如果你的作品未來是要用在線上平台播放，字幕外掛將是你最佳選擇字幕一行要幾個字？ [...]